Die „Affolterbach-Freunde“ öffnen am Traumnacht-Abend die Räume der ehemaligen Gaststätte und heute als Eventlokal „Zur Eisenbahn“ betriebenen Anwesens. Dort können die Besucher historische Fotografien und Filmsequenzen zum Bahnverkehr im Überwald ansehen. Affolterbach hatte während des Betriebes der Überwaldbahn zwischen 1901 bis 1983 einen eigenen Bahnhof, der von Pendlern nach Weinheim rege genutzt wurde. Das ehemalige Bahnhofsgebäude befand sich auf dem Gelände, auf dem heute die Firma Joest racing ihren Sitz hat.
Als Bewirtungsthema haben sich die die Affolterbach-Freunde das Thema „Alles rund um den Apfel“ ausgesucht. Unterstützt werden sie hierbei und bei der stimmungsvollen Gestaltung des Gebäudes und des Außenbereichs von den Strickfrauen.
Zu erreichen ist der Standort in Affolterbach während der Traumnacht mit dem Shuttlebus oder direkt mit dem Planwagen, der auf der ehemaligen Bahnstrecke zwischen Unter-Waldmichelbach und Wahlen pendelt.
Musikalisch wird die Traumnacht begleitet von den Künstlern Andrea Josten und Sebastian Schweyer.
